[Falltür im Bett] [Frauen] [WU-Verbrechen] [Italienerinnen] [Tiere] [Bilanz] [Schüttelreime] [Sievering]

Auffällige Stellen aus einem halben Jahr Emails - Wird laufend fortgesetzt.


Alle Texte sind authentisch, autorisiert und in der Reihenfolge der Meldung mit Namen versehen.


Tauchen mit U-Ringen (Matto)

Ich brauch zum Tauchen immer wieder O-Ringe. Falls du nicht tauchst: Die "Beilagscheiben" fuer die Sauerstoffflaschen. Sinniger Name, gell? Ich bemueh mich seit dem Tauchkurs, den Begriff "I-Ring" oder zumindest "U-Ring" zu praegen, aber schneckn! Keiner sagt's.

Falltür im Bett (Matto)

Wie lakonisch. Also, heute (eigtl. gestern) war wieder Cine Latinoamericano-Kurs. Wir sahen einen Film ueber einen Macho, der aufm Nachtkastl einen Knopf hat. Wenn er den drueckt, klappt die andere Seite des Doppelbetts als Falltuer nach unten, und die Frau verschwindet in einem Loch. Abgesehen davon, dass das fuer die Leute unter ihm unangenehm ist, isz doch ziemlich bizarr. Aber von allen unnoetigen Dingen sind bekanntermassen die Saengerknaben die bizarrsten. Odr??

Falsche Italienerin (Birgit, Matto)

>In Spanisch hält man mich schon für eine Italienerin!
Wegen den dunklen Haaren? Oder weil du wie eine Spanierin ausschaust, aber noch nicht perfekt Spanisch kannst? ?Por qué?

Diverse Flöten (Matto, Maro)

> > >Altfloete

> > Was isn DAS?

> Das is einfach eine aeltere Blockfloete sozusagen ich sag aelter deswegen weil sie einfach um ein Stueck groesser ist....Aber ich hab das hinter mir gelassen schon vor laengerer Zeit.....

Sopranfloete, Baritonfloete, Kreuzfloete, Neufloete, Sintfloete - die Welt der Floeten! "Wo man floetet, dorthin rette dich in Noeten, den Leute, die Floeten, tun andre niemals toeten." (Moerder, die floeten, toeten nicht. - Binnenreim! Superstil!) So.

Noch ein Binnenreim?: Banane

Und: Twingogott

Frauen-Tickliste (Matto)

-15 Jahre: Pubertaet (mit Take That, Backstreet B., Laura Pausini, Robert Hochner-Verehrung etc.)
16: Burschen, Swatch-Uhren
17: Ueberraschungseier, Modeschmuck
18: Autos oder Stofftiere; Snowboard
19: Wieder Ueberraschungseier, weils jetzt andere Figuren gibt; Jeans
20: Alle Folgen einer schlimmen Fernsehserie sehen (Beverly Hills 1190 etc.)
21: USA-Ost-/West-/Suedkuestentour
22: sich staendig veraendern wollen: Haarfarbe, -laenge, Freund


Ort gesucht (Matto)

Neu, Ideenreich, Zielstrebig, Zielstrebig, Attraktiv - Auf welchen Ort trifft diese Bescheibung zu?

Alternativen zum IMAX-Kino (Matto)

Nie wieder IMAX (3/4 Stunde warten = zuviel, und wenn mans schon ungemuetlich mag, dann kann man sich ja in der Nacht aufn Cobenzlparkplatz stellen und das Fenster aufmachen - hat man auch Breitbild) - nicht einmal im naechsten Leben.

Emails von Italienerinnen interpretieren (Teresa, Matto)

> So musst du die Fahrt allein machen, weil ich nicht bis Donnerstag auf dich warten kann. Aber kein Problem. Es waere besser gewesen, wenn wir die Reise zusammen gemacht haetten, aber egal. Ich muss dir sagen, dass ich von Donnerstag bis Sonntag 15 jeden Tag arbeiten muss.Wenn du die Woche nachher kommst ich kann ein paar Tage frei habe.

Um das zu verstehen, muss man schon des Gaunerjargons maechtig sein:

"die Fahrt machen" = den Coup durchziehen

"Donnerstag" = Zeitpunkt, wo die Polizei von der Sache erfaehrt

"kein Problem" / "aber egal" = ich werde dir dafuer einen Killer schicken (denn die Mafia toetet bekanntlich nur dann, wenn sich das Opfer gerade wohlfuehlt, und dann ueberraschend)

"Sonntag" = wenn ich mich absetze

"jeden Tag arbeiten" = noch in allen Pizzerien Frankfurts Schutzgeld eintreiben

"ein paar Tage frei habe" = dann hab ich mich mit dem Geld schon abgesetzt

Tschuess

TERESA

Ohne Zweifel, wer hier DER BOSS ist. Und mit dem Gruss in Preussisch deutet sie an, dass sie, um ans Ziel zu kommen, auch nicht vor SA-Methoden zurueckschreckt. Jetzt werd ich besser untertauchen.

Ort gefunden (Matto)

NIZZA.

Geniale WU-Verbrechen (Matto, Maro)

> > Im H.0.2 muss man die Buecher festhalten, da sie sonst runterrutschen (Pultkonstruktion: geniales Verbrechen).

> Dieser Verbrechen gibt es auf der WU viele.

Wie wahr: Z.B. die Klimaanlage (Nasendurchflussbeschleuniger) aus dem Pult.

Warum man seinen Kindern Klosterschulen ersparen muß (Maro)

Wir waren da mal auf Schueleraustausch in Irland und mussten dort eine Schule der Ursulinen besuchen. Entsetzlich allein schon der Anblick der Schuluniform und ich hab selten soviele gestoerte Frauen an einem Ort gesehen. Sowas von zickig und ganserlhaft wie man so schoen sagt. Die sind in hysterisches Kreischen ausgebrochen wenn ein maennliches Wesen vorbeigegangen ist. Einfach krank eine Klosterchule sollte man keinem Kind antun.....

Verkehrsmittel und ihre Freiheiten (Maro, Matto)

- Uj Autobusse sind der Horror der Strasse so wie die Pistenraupen beim Schifahren auf Hohlwegen *schuettel*

- Merke:

1. Der Autobus darf alles.

2. Der Autobus MACHT auch alles.

3. Du bist dabei immer der Blede.

- das gleiche gilt fuer die Strassenbahn selbstverstaendlich ;) aber die kann zum Glueck nicht ausserhalb ihrer Schienen Unfug treiben ;) bei den Autobussen gibts natuerlich auch Ausnahmen die O-Busse, die gehn sozusagen auch an der Leine haben aber mehr Spielraum als Strassenbahnen, die ganz kurz gehalten werden ;)

- U-Bahnen sind gottseidank meist eingesperrt, was meinst du, wie ging das vonstatten?

- ein Mafiascherz sozusagen ein versuch des Einmauerns? oder is es einfach eine Unterirdische Sorte so wei die Kartoffeln die wachsen ja auch nicht auf Baeumen....

- Und die U6? Wie das?

- eine Spontanmutation oder hatte eine U-Bahn womoeglich ein Gspusi mit einem Flugzeug?

Kampf einer Italienerin mit dem Computer auf der WU (Teresa)

Eccoci per la seconda volta pronte a scriverti qualcosa. Devi sapere che avevo cominciato una lettera ma a meta' ho fatto qualcosa e mi si e' cancellato tutto. lo sai che il computer e' IL MIO FORTE: TI AVEVO DETTO CHE SI E' RACCATTATA TUTTE LE SERE; MA ANCHE ORA COME PUOI VEDERE STIAMO ABBASTANZA A BRANDELLI; VISTO CHE HO PIGIATO IL TASTO DELLE MAIUSCOLE E NON MI RIESCE DI LEVARLO; la puntegiatura potrebbe essere falsata da questo inconveniente.sto Scrivendo minuscolo perche'tengo pigiato il tasto delle maiuscole.forse anche il computer beve e di molto.

Italienerinnen und ihre Vorlieben für fremde Kerzenständer (Maro, Matto)

> tja Martinas duerften extrem souvenirhappig sein ;)

Nix, nix, nix gegen die Italiener. Teresa nimmt ueberall Kerzenstaender mit, und auch bei den anderen it. Maedeln sind diese Dinger urangesagt. Im Saltimbanco-Zirkus in Frankfurtammain, wo T. arbeitet, haben ihre Freundinnen hinter ihrem Ruecken auch einen mitgehen lassen!! Die kennen nix. Von Bierglaesern und Punsch- sowie Teehaeferln ganz zu schweigen. Diese Maedchen sind der helle Wahnsinn.

Italienerinnen beim Heurigen (Matto)

Ab ca. 21.00 waren wir beim Heurigen Mayer am Pfarrplatz (Heiligenstadt). Ob du da was versaeumt hast? Die waren nach einem Gspritzten schon in Singlaune:

Teresa (singt): O partigiano portami via ...

Irene, Ilaria, Barbara dazu: ... o bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao ...

Waehrenddessen Walrus ... feliz navidad ...

Ich: Tintarella di luna ...

Die italienischen 4: ... tintarella color latte ... etc.

Walrus quer: ... so this is christmas ...

Christian: lacht

Ich: A San Tropez ...

Die 4: ... la gente si chiede perche' ...

Ich hab, wie hier dokumentiert ist, dann nur mehr die Anfaenge von it. Liedern vorgesagt, und die haben losgeschmettert, und Walrus auch, nur immer was anderes. Es war eine Gaudi. Martina (nicht du!) ist dort bei Gesellschaften Kellnerin; sie ist immer wieder vorbeigekommen. Sie traegt ein Dirndl und einen breiten Guertel (laessig, schief), wo Geld und Tuch drinsind. Wir zeichneten eine "Martina Wildwest" und schlugen ihr vor, sie solle im Fasching einen Patronenguertel mit Revolver nehmen. Vielleicht macht sies, hat sie gemeint.

Wie kriegt man den Twingo in die Wohnung? (Maro, Matto)

> respektive in den 4. Stock na ja soll ja auch Leute mit Garten geben die habens leichter.....

Ganz einfach: Luft am Auspuff raussaugen, dann zieht er sich zusammen, verstoppeln und oben wieder aufmachen. Beim Saugen aber nicht vergessen, die Fenster zuzumachen!

Fakten aus Gran Canaria (Matto)

Huhu, buenas.

Endlich bin ich wieder da, und es hat "menschliche" 0 Grad, wo ich schon -12 oder so erwartet habe ...!

FAKTEN ueber den Urlaub (most frequent questions):

Die Spanier feiern Weihnachten am 6.1., drum war in den Bars und Pubs eher totere Hose. Es hat dort 20 Grad, man KANN baden gehen, aber es ist doch kalt, und ich war nicht.

Wo wir schon dabei sind: Welche dieser Behauptungen ueber unser Hotel trifft NICHT zu? (Keine Mehrfachnennungen!)

(a) Unser Hotel war zur Haelfte ein Stundenhotel.

(b) Im Zimmer, wo wir zuerst waren, ist der Verputz von der Decke gerieselt, weil sich dort Wasserflecken ausgebreitet haben.

(c) Die ersten vier Tage wurde unser Mistkuebel einfach nicht ausgeleert.

(d) Juanito wurde von Christian brutal umgebracht, als er in der Nacht durch unser Zimmer lief.

(e) Zum Runterlassen musste man den Spuelkasten mittels Toepfen selbst anfuellen.

(f) Die Lichtschalter waren so kreuz und quer verkabelt, dass man, wenn man das Schlafzimmerlicht ausschaltete, das Licht im Vorzimmer nicht mehr einschalten konnte.

(...) Es war c! Der Mistkuebel wurde nur drei Tage nicht ausgeleert, glaubst du vielleicht, dort gehts zu wie bei die Wilden? (dh allerdings, dass a,b,d,e,f zutreffen, hihi)

Beißen oder gebissen werden? (Maro, Matto)

Katzenbeisser is ueberhaupt ein arger Name die armen Katzen ....

:)) Warum? Eine Katze, die einen ordentlichen Katzenbeisser zustande bringt, ist doch fein raus!

Huren im Winter (Maro)

gestern hab ich auch wieder abends eine Guertelrunde gedreht uebrigens hehehe Der Transparentpelz gehoert erfunden ... ;)

(Zitat von einem Mädchen)

Dallas ist Inzersdorf (Walrus, Matto)

> Southfork Ranch ( bessere dt.Uebersetzung: SuedGABELUNG (nicht -GABEL !!!)

Noch bessere Uebersetzungen:

1. Knoten Sued

2. Verteilerkreis Inzersdorf

Amerikaner im Cobenzl (Matto)

Palatschinken ... "Schinken" is ham, let's see what's pala ...

Leider wars nicht im Woerterbuch. Dann haben sies bestellt und sich nachher gewundert. Der Kellner hat zwar eh angekuendigt, es ist "sweet", aber wahrscheinlich haben die dann eher an suessaures Schweinefleisch gedacht.

Kubanisches Ungeziefer (Matto)

Hihi: In Kuba im Hotel in Havanna hat Oliver beim Einpacken einmal gesagt: "Matto! Eine RIESIGE Ameise!" - "Traut sich wohl nicht, die umzubringen, denk ich mir, warum eigentlich? Aber bevor er jetzt mit Handtuch, Taschentuechern und Schuhen kommt" ... und ich hab in einem Blitzuebergriff das Viech zerdrueckt.

DOCH: Oliver wunderte sich: "Eigentlich wollt ich sie dir nur zeigen ...??"

Lange Beine (Matto, Maro)

- Aber lange Beine -> urgut fuers Tanzen!! ;)

- ja man fliegt drueber, verknotet sich ...usw

- Du wirst doch nicht am End wie Popeyes Olivia ausschauen ... bei der koennt ich mir das vorstellen. ;)

Im Restaurant zur Küchenschabe (Matto)

Unsere kubanische Freundin Suzet war einmal in Graz und hat sich furchtbar gewundert, war angeekelt, weil es dort im Studentenviertel ein Restaurant "La cucaracha" gibt. In Kuba gibts ja auch kein "Restaurant zur toten Ratte" oder so ...

Tiere, die ich nicht mag (Matto)

Die Viecher, die ich nicht mag (obwohl ich mich nicht direkt ekle) sind Quallen (schlechte Taucherfahrungen!), jede Art von Hund, die auf Menschensesseln sitzt und von Menschenessstaetten frisst, Katzen, die einen Klaescher haben (zB aus Eifersucht das Bett vollscheissen, ich glaub, da wuerd ich ausrasten, und da wuerd man dann sehen, ob die Katzen auch ausm 4. Stock auf die Fuesse fallen), und solche Pferde, denen man es gestattet, in Fussgaengerzonen u.ae. zu scheissen.

Kleine Tiere hingegen erwecken meinen Vaterinstinkt; ich versuch mich mit ihnen zu arrangieren. Es kommt schon einmal vor, dass ich mich an Sommerabenden dabei erwische, wie ich mit einer Spinne diskutiere, die sich einbildet, ueber mein Bett rennen zu koennen (ich wohn im Erdgeschoss): "Das ist MEIN Bett! Was fallt dir ein, a jeder wo a hinghoert, schleich dich da, na gut, lass dir das eine Lehre sein ..." Tauben auf oeffentlichen Plaetzen pflege ich zu verfolgen. Denen kann man ziemlich lang nachgehen, bis sie endlich kapieren, dass sie nur davonzufliegen brauchen. Mittlerweile machen das ein paar meiner Freunde auch schon gern. Es ist zwar sinnlos, aber man muss doch nach einiger Zeit lachen.

Tauben mit Zufallsgenerator (Matto)

Hihi! Tauben sind sogar zu bloed, schneller als die Spatzen zu sein, wenn man ihnen Futter hinwirft. Ausserdem gehen sie dauernd sinnlos herum, ich frag mich, welher Zufallsgenerator im Taubenhirn die dazu veranlasst jetzt zB nach links zu gehen statt nach rechts ... Und sie sind weiters zu bloed, zu fliegen. Viel lieber spiringen sie Stiegen hinauf, obwohl das urmuehsam sein muss.

Wie man stärker wird (Matto)

Ich hab von einer Feministin im Radio gehoert: "Frauen werden staerker, wenn sie sich die Haare schneiden." Soso. Dann werden Maenner aber auch staerker, wenn sie sich taetowieren lassen.

Stille Post (tour-retour) (Matto, Maro)

(...) Selzam! Was meinst du?
alka seltzer?
flotsam und jetsam?
Was das? Das doch was! Hae?!!
Laos?
Laotse?
Der Lots ist los?
Schuelerlotse?
Schuelerlaotse?
Schuelerlaotse aus Laos?
Schnullerschuelerlaotsenlotse.


Im Flugzeug alles Superweiber (Matto)

Haha: Wir haben aufm Rueckflug von Las Palmas den Film "Das Superweib" gesehen, und da kommt eine Szene vor, wo die Veronika Ferres im Flugzeug sitzt und bei der Landung als einzige klatscht, und alle Leute im Anzug etc. drehen sich mahnend zu ihr um. Was haben die Chartergaeste daraus gelernt? Nullkommajosef, alle haben geklatscht. Ich find es daemlich, zu klatschen, nur weil der Pilot landet, was sein Beruf ist, ich klatsch ja auch nicht, wenn der Busfahrer den Bus an die Endstation bringt (obwohl das lustig waere). Darum rufe ich seit einiger Zeit, waehrend alle klatschen, "Bravo!! Zugabe! Da capo! Vivat!!" Ein toller Effekt, es klingt wie im Theater.

Irisches Gedicht (Matto)

They went to Ghoalignyllil
to meet some kind of thsdgfnjksillyborgh
but in fact they had to troafhsugillil
that there was just a urgksafdoylorg!
- Jone McPloartthy (eine Irin)


Wie man auf dumme italienische Fragen reagiert (Maro, Matto)

> aeh wie?

wie aeh wie??*)

*) Gut gegen bloede Fragen in Italien und Spanien: Wenn da einer so Sachen fragt wie zum 100. Mal "Ma quanto fumi??", gibts fuer mich nur eine Antwort: "Come, ma quanto fumi?" Oder "Che fai?!" - "Come, che fai?" Oder: "Come?" - "Come, 'come'?" Geht alles & ist urlustig.

Esercizio: Rispondi alle domande:

1. Che vuoi? - ______________

2. Dove sei? - ______________

3. Ma perche'?? - ______________

4. Ma come mangi? - ______________

Willkommen daheim (Matto)

Heut ist, um einmal von was ganz anderm zu sprechen, Robert, ein Vonmirfreund, um 15.30 aus Argentinien heimgekommen (er war dort ein Monat seine Schwester Irene abholen, die 1/2 Jahr dortwar), er geht in seine Wohnung, macht die Wohnzimmertuer auf und ...

... kriegt ersteinmal 3 Haende voll Konfetti ins Gesicht, dann wird er noch angetroetet und findet sein Zimmer in schlimmer Verwuestung vor, und dazu verraucht und voll mit leeren Bierflaschen - kurz: Seine besten Freunde sind da und empfangen ihn mit einer Ueberraschungsparty.

Kaum sind spaeter seine Eltern weg, gehts los: "Komm, unter uns, was habts ihr graucht dort? Kokablaetter gekaut? Wie fuehlt man sich da? Du auch, Irene? Da spuert ma nix? Na geh, ... gehgehgeh."
Kaum ist auch Irene aus dem Zimmer: "So, Robert! Jetzt fang aber an zum Erzaehlen: Wie is das mit den Frauen dort? Wie schaun die aus? Fesch?" - "Ja, sehr fesch." - "Und was ham die an, hm?" - ...


Typografisch schwieriges ñ im Wort "Ñaka" (Walrus, Matto)

NAKA: Ich hab ja extra dazugeschrieben auf spanisch, weil so eine
> Affenschaukel auf ein N zu bringen ist.
Eine Tilde ist keine Affenschaukel, sondern eher eine Ebrowelle.

> Ich hab alles versucht: Ich hab die Tastatur umgedreht -> Nichts.


Wo die Liebe hinfällt (Maro, Matto)

> oerks klingt ja schlimm tja wo die Liebe hinfaellt, verabschiedet sich
> oft der verstand scheinbar....
Was wohl Dr. Sommer dazu meint? Nein, wir fragen besser Professor Z: "Die hat eine ganze Flasche Verstandsneutralisator genommen! Eine Katastrophe!! Und ausserdem wollt ich ja noch die Welt damit erobern!"


BILANZ (Matto)

SOLL

1. Gegenstaende des Anlagevermoegens
Gebaeude ................................. 1.200.000,26
Grundstuecke ........................... 4.800.000,01
Schnecken ............................... 8,40

2. Forderungen
aus Lieferung und Leistung ......... 300.122,90
aus Leistung und Lieferung ......... 90,300.122
aus Flipperung und Lassie .......... 120,00
aus dem Haeuschen .................. 100,00
auf deine Nase .......................... 837,12

3. Ueberforderungen
auf Uni ..................................... 100.000,00

4. Gegenstaende des Umlaufvermoegens
Joggingkleidung ........................ 111,00
Seilbahnen ............................... 11,00
Hasen ..................................... 1,00

HABEN

5. Verbindlichkeiten
aus Lieferung und Leistung ........ 100.023,50
aus Telefon und Internet ............ 1.000

6. Unverbindlichkeiten
"Wir sehen uns dann" ................ 115.777,53
"Mach ma amal wieda wos" ........ 33.420,08
"Kein Problem, das mach ma scho" 12.454,22

7. Rechnungsabgrenzung
zu Quittungen ............................ 42.438,07
zum Fernsehprogrammheft .......... 20.385,40
zum Ostblock ............................ 1.989,00
zur FPOe unter Joerg Haider ........19.391.945.00

KOENNEN
8. Steuerlich nicht absetzbare Schmiergelder
Klima ....................................... 1,00
Haeupl ..................................... 2,00
Kanalraeumer ........................... 150,00


Wortspiele in der Literatur (Maro, Matto)

> der Autor spielt halt permanent mit Worten beispielsweise gibts eine Gestalt in dem Buch die heisst Markoff Chainey und so Sachen. Das faellt einem zuerst vielleicht gar nicht auf aber dann denkt man hoppla das kommt wohl von Markoffketten.
Siehst du, ich kenn nur Malakofftorten und Molotovcocktails. Jetzt steh ich an.


Ein fremdes Mail zerpflücken (unbekannt, Maro, Matto)

[unbekannte] Tja, alles hat einmal ein Ende (ausser ... na, Martina, was hat zwei Enden?).
[Maro] -->toller Scherz harhar
[Matto] Ich lach mir einen ab (na, Martina, was fuer einen lach ich mir denn ab?).

[unbekannt] Ich wuensch Dir eine tangentiale Existenz (was auch immer das heissen mag)
[Maro] --> aha ich werd nicht schlau draus ;)
[Matto] Sei froh; es heisst sicher nichts Nettes, vielleicht: Du sollst fuerderhin nur am Rande existieren.


Eine hoffnungslos mißglückte Überraschung (Matto)

Bleiben wir aber bei der Irene: Sie hat heute Arbeitsrechtpruefung (Jus) gehabt. Walrus & ich hatten geplant, zu ihrer Pruefung verkleidet hinzukommen, damit sie uns nicht erkennt, und sie nach Bestehen gleich zu ueberraschen. Aber dann hoerte ich, dass der Hoersaal zu klein ist, um sich wirklich zu tarnen, und zudem hab ich auch gar keinen gscheiten Bart gekriegt, nur so Filzzeug, mit dem man ausschaut wie Karl Ranseier. Also haben wir sie so besucht vor der Puefung, wie sie am Gang gewartet hat. "Ihr kommts aber nicht zuschauen bitte!"

Instrumente im Musikunterricht (Matto)
Ich hab immer im Musikunterricht, wenn der Lehrer Instrumente ausgeteilt hat, den "Auspuff" bekommen. Hat ausgesehen wie ein Auspufftopf mit Henkel, zum Draufhauen. Eine Freude! "Ich spiel Auspuff" war damals eine gaengige Antwort auf die Frage, ob ich ein Instrument spiele. Dabei spiel ich eh Klavier, aber das hat dieser Lehrer stets ignoriert.

Stressige Schüttelreime (Matto)

[Es geht um einen Jus-Professor]
(...) weiss der Schrank das ueberhaupt zu wuerdigen? Was ist ausserdem, wenn der Grippe hat? Steht dann auf einem Zettel beim Hoersaal "Schrank krank"? Oder traut sich das keiner zu schreiben, weils ein billiger Kalauer waer?

Ich sperr dich in den Kerzenschrank,
sonst werd ich von den Scherzen krank!

Behalt dir lieber deine Wurst,
ich hab mehr nach dem Weine Durst.

Und jetzt zum Thema gute Ehen:
Koennt das mit der Ute gehen?

Produkte, wo die Gene raufen,
wird niemals die Irene kaufen.
Soviel noch zum Thema Body Shop.


Illusion zerstört (Teresa, Matto)

>hi Matto, ich bin die Teresa, erinnerst du dich noch an mich? Es ist schon lange, daß ich keine Nachricht von dir bekomme. Hoffentlich hast du dafür eine gute Entschuldigung. Ich scherze, ich weiß, daß du viel zu tun hast.

Wo denkst du hin! Ich hab nichts zu tun, lieg faul im Eck oder treib mich mit Weibern herum oder tue sonst etwas Sittenloses.


Tippfehler mit Aktualitätsbezug (Maro, Matto)

> Perona non grata
Das muss Evita sein ;)


Fortgeführter Schüttelreim (Matto, Maro)

Und jetzt zum Thema gute Ehen:
Koennt das mit der Ute gehen?

meine Tante heisst Uta also fast Ute ;)

Wenn sie sich laesst von Uta malen,
muss auf der Couch sich Mutter aalen.


Bei uns in Sievering (Isa, Matto)

WO BEFINDET SICH EIGENTLICH WIEN-SIEVERING? IM 19. BEZIRK?
Genau, und zwar ist es das Tal zwischen Kasgraben und Neustift, anders gesagt: Wo der 39A hinfaehrt. Sonstige Attraktionen haben wir nicht, vielleicht den Sieveringer Steinbruch; dort gibts immer ein Sommertheater im Sommer, und das restliche Jahr treiben sich dort obskure Halbstarke herum, machen Lagerfeuer und Schiessuebungen. Das ist aber auch nicht grad beruehmt an Sievering ... vielleicht die Heurigen: Haslinger, Nikisch, ... hm, die restlichen haben schon zugesperrt. Aber das Wien Film-Atelier ... nein, das ist ja auch vor 7 Jahren abgerissen worden. Waer Sievering nicht in Wien, sondern am Land, waers mit Sicherheit ein Kaff.


Saftschütter gesucht (Matto, Walrus)

>Irgendein Maedel hat gestern wohl Orangensaft ueber meine Tastatur
>geschuettet, drum geht jetzt der Runterpfeil nicht mehr. Grrr! Sowas kamma
>doch sagen!!

Oje :))) Was kamma sagen ? Dass es ihr jetz geht, an den Kragen ? Oder dass Du sie jetz wirst klagen ? Aber, wer es war, das musst du zuerst fragen ?
Oder ueberhaupt, dass Dir jetz knurrt der Magen ?


Zu kurze Autofahrt (Walrus, Matto)

Das stimmt ! Aber nicht zum Schreiben, hab mich aber heute ueberwinden muessen, auf die WU zu fahren, da bin ich mit'n Toeff Toeff gefahren (nicht amal 2 km -> Armer Motor, aber ich bin einfach zu faul ! ein richtiges 5-Zehen Faultier.)

Wie gesagt, das Problem laesst sich einfach loesen, ohne dass du das Auto daheimlassen musst: Du faehrst einfach ueber Gaenserndorf auf die WU. Wenn dir das auf Dauer fad wird, dann kannst du auch ueber Schwechat fahren.
Tip: Bei der OeMV gleich Benzin mitnehmen!


Zurück zum Hauptmenü

(C)1996,97 Matto und Bekannte. Alle Rechte vorbehalten.